В.А.Чудинов

Поиски Арсании

Чудинов В.А. 

Год назад при описании дендроглифов близ города Козельска был найден дендроглиф со слово Арсания. Однако тогда это название было просто принято к сведению. В данной статье мне хотелось бы более подробно рассмотреть этот исторический объект.

Википедия об Арсании. Статья об Арсании в Википедии имеется. Она гласит: «Арсания или Артания (араб. ارثانية‎‎ 'Arṯāniya) - по арабским источникам X века, один из трёх центров русов, наряду с Куябой (Киев) и Славией (Новгород). Сведения восходят к утраченной работе географа аль-Балхи, написанной около 920 года, и воспроизводятся у его последователей, так называемой «классической школы» географов: Истахри, Ибн Хаукаля, и более поздних авторов: Худуд аль-алам, Аль-Идриси. Сообщается, что арсанцы имеют собственного правителя, резиденцией которого является город Арса. Они не пускают к себе чужеземцев и сами занимаются торговлей, плавают в Куйабу и торгуют свинцом и соболями.

В отличие от Куйабы и Славии, этимология и местонахождение которых довольно прозрачны, идентификация Арсании остаётся нерешённой исторической задачей по причине отсутствия каких-либо параллельных данных».

На мой взгляд, если арабы правильно передали это слово, его можно разделить на морфемы так: АР-САН-ИЯ, где первый корень АР соответствует южному (а арабы - южане) произношению слова ЯР, а слово САН дожило до наших дней в значении чин или звание. Как правило, означает духовный сан, либо высокий чин (Википедия). Если Арсания занимала какую-то часть Калужской области, то, возможно, она граничила с какими-то областями, которые также свидетельствовали о духовном сане. А к северу от Калужской области находится Смоленская область, когда-то населенная кривичами. По словам Н.В. Солнцева, слово КРИВЬ на санскрите означает ЖРЕЦ, так что народ КРИВИЧИ - это народ ЖРЕЦОВ.

Получается очень интересная параллель. Если город АРКОНА можно понять как АР-КОН-А, то есть регион КОНА ЯРА, то есть, регион ТРАДИЦИЙ ЯРА, то область АРСАНИИ есть регион проживания ЖРЕЦОВ ЯРА. Это любопытно: получается, что в древности часть жрецов переселилась в русские леса, и образовала регион Арсания.

Арабы об Арсании. «И русов три группы. Группа, ближайшая к Булгару, и царь их в городе, называемом Куйаба, и он больше Булгара. И группа самая верхняя из них, называемая ас-Славийа, и царь их в городе Салау, и группа их, называемая ал-Арсанийа, и царь их сидит в Арсе, городе их. И достигают люди с торговыми целями Куйабы и окрестностей её. Что же касается Арсы, то я не слышал, чтобы кто-либо упоминал о достижении ее чужеземцами, ибо тамошние убивают всех чужеземцев, к ним приходящих. Сами же они спускаются по воде для торговли и не сообщают ничего о делах своих и товарах, и не позволяют никому следовать за собой и входить в страну их. < ...> Вывозят из Арсы черных соболей, черных лисиц и олово (свинец?) и некоторое число рабов» (Ибн Хаукаль, «Китаб ал-масалик ва-л-мамалик», 920-е года н.э.».

В этом свидетельстве многое представляет интерес. Во-первых, что в Арсании имелась столица под названием Арса. Следовательно, есть, что искать. Во-вторых, Арса никогда не посещалась иностранцами, стало быть, это был сакральный центр высшего уровня, куда не допускались чужаки. В-третьих, они находятся на судоходной реке.

Рассуждения Турова. У этого автора имеется статья под названием «Арсания». Перечислив данные из Википедии, он пишет: «Все исследователи согласны, что Куяба - это Киев, Славия или Слава (Салау) - Словенск, предшественник Великого Новгорода, а вот выявление Арсании проблематично. Во времена Птолемея в округе гор Рип известны ставани и салии, от которых и ведут историю Славии. Рядом помещались и аорсы, у которых есть основания быть создателями Арсании. Ранее (Страбон и др. авторы) аорсы упомиинались у низовий Дона. Участвовали арсы (аорсы) и их союзники (сираки) в VI веке до н.э. в борьбе за трон Боспорского царства, где они помогли взять власть Евмелу (тот, в частности, очистил все Черное море от пиратов с помощью аорсов имел и неплохой флот). От Дона около 250 г. до н.э. привел дружины на юг полководец Арсак, основавший славную династию Аршакидов для Парфии, Албании Кавказа, Армении... Считается , что в основе названия лежит индоарийское: arsa (скифо-сарм.), aresa (авест.), ars (осет.) - 'медведь', Avrsu~htai - "медвежатники" или "почитающие медведя" (медведи как символы Велеса остались на гербе Великого Новгорода). "Артания" - одно из возможных чтений. Существуют варианты: "Арта", "Арсания" или даже "Арба", Арта. Развивая мысли сводов Заходера, переводов Гаркави и Новосельцева, об арса можно сказать следующее. Это один из трёх разрядов (видов и т.п.) русов. Он "особенно страшен". В страну арса никто не проникает, так как они убивают всякого иноземца, вступившего на их землю. Они живут на острове, размером три дня пути в длину и ширину. Климат - сырой. Кругом чаща, заросли. Царя русов называют каган. Царь Артании - в Арте. Арта находится между Хазаром и Великим Булгаром. (Абу Хамид ал-Гарнати помещает "Ару" рядом с Висой, т.е. весью). Все русы многочисленны. Их страна богата. В ней большие города. Русы (как росомоны, гвардия Германариха) нападают на славян, продают их в рабство, грабят их припасы. Русы оставляют наследство только дочери. Если рождается сын, отец вручает ребёнку меч, говоря: это твоё наследство, отец приобрёл мечом своё достояние, так и ты должен поступать. Артанийские клинки можно сгибать пополам, после чего они выпрямляются. Когда русы начинают войну, то прекращают усобицы, пока не победят врага. При сочетании "арта-арда", вспоминается князь славян у Дуная Ардагаст, заметный в войнах с Византией конца VI века. Известные в истории и Арбогасты (один из них вместе с Евгением пытался около 390 г. захватить власть в Риме). Арпоксай (Арфаксад библии?) - эпический внук Зевса, один из родоначальников народов Скифии по античному эпосу, когда скифы задолго до нашей эры сами себя называли сколоты (затем скловены-славяне)» [1].

Честно говоря, я как исследователь не вполне уверен,  что Куяба - это Киев, Славия или Слава (Салау) - Словенск, предшественник Великого Новгорода. Однако пока я на этом останавливаться не буду. Остальное - довольно невнятный набор разрозненных фактов, из которых трудно сделать какие-то выводы. Но главная проблема, это - где находится Арсания и Арса. И эту проблему В.А. Туров пытается решить.

Попытки нахождения Арсании по Турову. «Арабские сообщения не дают почти никаких сведений о местонахождении Арсании, что позволяет поместить ее в любом месте Восточной Европы. Что же касается географии, то столица Арсании - Артании, Арта, по арабским источникам, располагалась на берегу широкой реки. Согласно древним персидским и арабским хроникам, Арсания находилась в "стране урусов" и являлась одним из трех центров северных земель. Одни историки в своем объяснении загадочной Арсании следовали за весьма неясными указаниями арабов о ее географическом расположении, другие также шли путем догадок, исходя из фонетики самого слова. Идентификация Арсании остаётся нерешённой исторической задачей по причине отсутствия каких-либо параллельных данных и вызывает самые противоречивые предположения. Среди этих предположений наибольшее внимание привлекают следующие варианты расположения Арсании: 1) Арзамас (Френ. д'Оссан, П. Савельев); 2) Рязань (А. Шахматов, Д. Щеглов); 3) Тмутаракань (В. Пархоменко, Д. Иловайский, С. Юшков, В. Мавродин); 4) город в Крыму (А. Соболевский); 5) скандинавский или датский город (Ф. Вестберг), 6) город на Волге выше устья Оки (П. Смирнов); 7) видевшие в Артании имя антов (Л. Нидерле, Б. Рыбаков); Пермь (Рено, Д. Хвольсон); и даже город на восточном склоне Урала или в Сибири. Теории южного расположения базировались на сделанном в XIX веке неточном переводе Истахри, в котором Арсания помещалась между хазарами и Волжским Булгаром. Тогда как перечень вывозимых из неё товаров делает более вероятным северное расположение. В российской историографии последних десятилетий доминирующими являются гипотезы о нахождении Арсании в районе Ростова - Суздаля, Белоозера или Смоленска» [1]. - Туров избавил меня от составления обзора по статьям и монографиям историков, пытавшихся найти Арсанию излюбленным вплоть до конца ХХ века методом: интерпретацией рассказов древних писателей. Никто из них не попытался найти Арсанию в виде геоглифа.

Я опускаю многие рассуждения этого исследователя, и перехожу к его выводу: «В период своего расцвета Арсания представляла собой множество городов и селений, связанных речной транспортной сетью и малочисленными дорогами. Глухие места между ними и границы контролировали из своих кромов-цитаделей воинские братства. Верховный правитель ("царь"), хотя и имел статус благословленного Богами, решал только глобальные вопросы вроде ведения войн и внешней политики, т.к. просто физически не мог контролировать всю страну при помощи гонцов. Таким образом, города Арсании имели вечевое самоуправление и были скреплены в единое целое не административно-карательным аппаратом, а осознанием своего кровного единства и необходимостью бороться против многочисленных врагов-инородцев. В времена своего расцвета Арсания простиралась от нынешней Польши до Урала и далее до Минусинской впадины, от Прибалтики до Черного Моря, где в степях кочевали скифы и сарматы, игравшие роль позднейших казаков. Вообще, для тех времен слово "Арсания" можно считать синонимом "Руси", "Арьяварта" (ср. английское aryan world) - "Российской Империи", "Арьянем Ваэджо" - "Русская Земля". С запада Арьяварта-Артания соседствовала с обособившимися от нее германцами и венетами, а также пытающимися отбить свои исконные земли кельтами, с востока - с первыми монголоидами, вырвавшимися со своей алтайской прарордины на просторы Степи, с севера - с угро-финнами, племенами лесных охотников смешанного происхождения, а с юга - с фракийцами и греческими колониями. Со всеми этими соседями нашим предкам пришлось немало повоевать, причем иногда - одновременно на всех направлениях. Однако, судя по материалу позднейших русских былин, корнями уходящих во времена Арсании, война на уничтожение шла исключительно с расовыми чужаками, с ними же осуждались и браки, чего совершенно не было в отношениях с ближайшими родичами - потомками арийских завоевателей и шире вообще с белыми.

Арсания-Артания пережила несколько кризисов, связанных с древнейшими переселениями народов, проходивших по ее территории. В 1 тыс. до н.э. ее территория, судя по арабским источникам, сжимается едва ли не до исконного "пятачка" в районе будущей Перми Великой. Угро-финны занимают северные области и Прибалтику, откалываются Славия антов, Куявия, причерноморская Сарматия, монголоидные кочевники постоянно наносят удары по восточным границам. Скорее всего, окончательное крушение Арсании было вызвано готским и гуннским вторжениями, надолго, до Киевской Руси, превратившими территорию древней восточноевропейской цивилизации в малозаселенные лесные чащи. А не было ли причиной распада Арсаниис увеличение роли знати началось разделение Арсании -Биармии на отдельные царства, как впоследствии было и с Древней Русью?

   Однако наследие Арсании-Артании сохранилось. Ее наследники - славяне-русы справедливо полагали Восточную Европу своей, и вели кровавые войны за ее объединение под властью русских князей. К сожалению, из-за уничтожения гигантских пластов дохристианской традиции при Владимире Крестителе, мы не знаем, какую именно память сохранили русы о великой северной державе своих дальних предков, и не вдохновлялись ли Олег, Игорь, Святослав примером ныне неизвестных нам арийских царей». - Как видим, конкретных данных о расположении Арсании и Арсы у этого исследователя нет.

Ермаков об Арсании. А вот мнение другого исследователя: «Таким образом, всё сходится, и город Арса сопоставим с Оршей, и страна Арсания - с названием жителей Орши - "оршане". А секретность и закрытость можно объяснить либо желанием соседей (киевлян или булгар) удерживать монополию на торговлю с Арсой, либо необходимостью держать систему волоков под контролем и не допускать разведчиков враждебных государств. В последнем случае под Арсанией видится хорошо организованное княжество, контролирующее верховья всех главных рек Руси: Волги, Ловати, Западной Двины, Немана и Днепра. Это соответствует главной области расселения летописных кривичей» [2]. - Здесь мы видим уже конкретное указание.

При обсуждении его статьи участник Смелдинг пишет 22 ноября 2009 года: «Скорее всего, у Кривичей было несколько центров - это был самый многочисленный племенной союз славян на Востоке Европы, их владения простирались от Псковского озера до озера Неро, от Минска до Новгорода. Но вот можно ли город КРИВИЧЕЙ связывать с городом РУСОВ - это мне несколько сомнительно. более того, по ряду источников Арсания-Артания-Уртаб - самый близкий из городов русов к мусульманам... увы, все остается в тумане».

По поводу кривичей разъяснение дал Николай Солнцев: на санскрите КРИВЬ означает ЖРЕЦ, так что КРИВИЧИ - НАРОД ЖРЕЦОВ. Это объясняет, почему в  сакральную область Арсании не пускали инородцев. Однако читатель Трувью заметил на это, что «Орша не находится между Хазарией и Булгаром».