Нижняя часть камня. Надписи читаются и на нижней части камня. При этом верхняя корка песчаника выглядит как темная охра, тогда как слой под ней светлее, и под ней можно прочитать светлые надписи на темном фоне. Надписи наверху – те же: в темной рамочке МАКАЖЬ, в светлой – МАК(АЖЬ), в следующей темной (ее я поворачиваю на 900 вправо) – опять МАКАЖЬ.
Рис. 4. Нижняя часть камня и мое чтение надписей
Однако имеются и новые надписи. Они расположены в самом низу, ниже колен писавшего, так что наносить их было явно неудобно. Вначале я принял их за современные, что-то типа Я.В.Ф., а когда убедился, что на верхней надписи последняя и предпоследняя буквы верхней строки образуют лигатуру, решил, что ошибся. Я колебался между двумя версиями, и, приняв последнее соображение, прочитал в обращенном цвете ЯРОВ МАГ. Подтверждение, но весьма неуверенное, я нашел в самой нижней надписи; неуверенность проистекала из-за того, что эта надпись выглядела достаточно нечеткой и, кроме того, на ее изображение наложились две травинки с колосками. Так что вторая надпись ЯРОВ МАГ скорее угадывалась. Впрочем, подтвердить ил опровергнуть данную надпись вполне возможно, если рассмотреть низ камня на другой фотографии.
Рис. 5. Нижняя часть камня с юга и мое чтение надписей
Нижняя часть камня с другого ракурса. При рассмотрении второй фотографии, я отдельно поместил вид с юга, рис. 5. На этом ракурсе хорошо видны, как часть верхней современной надписи 1971 года, которая не выдолблена, а прокрашена черной краской, так и обе нижние надписи, нанесенные белой краской. Мое второе предположение о содержании надписи ЯРОВ МАГ оказалось неверным. Здесь написано Я.В.Ф., 1967 г., П.В.И. Так что надписи тоже современные и передают, скорее всего, аббревиатуры названий вузов, а делали их студенты на летних каникулах. Эта ошибка показывает, насколько сложно читать надписи, ушедшие из прямого поля зрения и начертанные сбоку, где имеется перспективное сокращение и наложение посторонних предметов. Так что физики правы, когда полагают, что единичное наблюдение всегда содержит некоторую ошибку, и что для повышения точности необходимо переходить к набору статистики.
Вместе с тем, справа вверху на фрагменте в черной рамочке можно прочитать слабо процарапанное слово МАКАЖЬ, а на фрагменте в белой рамочке – слово ХРАМ, которое образовано лишайниками на месте выпуклых букв. Таким образом, на камне внизу написаны те же самые слова, что и наверху, и посередине.
Рис. 6. Мое чтение верхней части камня на виде с севера
Верхняя часть камня. Общий вид верхней части камня при взгляде на него с севера показан на рис. 6. В его нижней части можно видеть некоторые как бы насечки и большое пятно. Здесь интересно было бы прочитать надписи, которые были нанесены еще тогда, когда данный менгир располагался горизонтально. Наиболее яркая надпись может быть прочитана как слова МАСКА МАКОШИ – МАРИЯ И МАРА. Для данного камня – это новый сюжет. Однако в моей книге о славянских камнях (ЧУД) я показал, что Мария (дева Мария) действительно была жрицей (маской) храма Мары, тогда как Мара – маской (жрицей) храма Макоши. Так что и эти отношения между богинями достаточно известны.
В обращенном цвете можно прочитать те же слова: МАРИЯ – МАРА – МАРИЯ. Между тем, слово МАРА содержится в верхней части вытянутого по горизонтали овала, на котором наверху пятна лишайников прикрывают слова, читаемые при обращении в цвете: МАРЫ ЛИКЪ (слово ЛИКЪ написано руницей). Следовательно, овальное пятно – это лицо Мары. В наиболее темном месте лика (слева внизу) можно прочитать слово МАРЫ, а правее и выше, на линии строки, слово ЛИК, начертанное протокириллицей (рунами Рода). Таким образом, чтение ЛИК МАРЫ подтверждается.
Тем не менее, название камня в целом остается неясным. Вероятно, следует прочитать самую вершину камня.
Вы должны быть зарегистрированны ввойти чтобы иметь возможность комментировать.
. ...
Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
---|---|---|---|---|---|---|
« Июнь | ||||||
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
. ..
20 запросов. 0.405 секунд