В.А.Чудинов

Расшифровка славянского слогового и буквенного письма

Февраль 16, 2007

Изображения Перуна

Автор 08:39. Рубрика Этнография и мифология

Металлический божок Новгорода. У западных славян, редариев (или ободритов) в хораме Ретра, как свидетельствуют хронисты Х-XI вв. н.э., существовали металлические фигурки славянских богов. Что же касается металлических фигурок языческих богов на Руси, мне об этом прежде не было известно. Однако, оказывается, металлические фигурки богов существовали и на Руси. Правда, видимых надписей на них эпиграфистами не установлено. Однако сама фигурка обозначала те или иные знаки руницы.

В слое XII века Новгорода была обнаружена «небольшая металлическая фигурка человека с усами без бороды, в короткой рубахе, упершегося руками в бока. Пъедесталом ему служит столб, который гораздо длиннее самой фигурки. Судя по всем этим признакам, с известной долей вероятностиможно говорить об изображении тут древнерусского божества, быть может, Перуна»4.

Металлическая фигурка из Новгорода

Рис. 3. Металлическая фигурка из Новгорода

Подобное предположение неудивительно: уже Владимир усилил культ Перуна, так что его изображения должны были бы попадаться чаще всего. Однако, как выглядит надпись ПЕРУНЪ в рунице, мы уже знаем по находке глиняного идольчика с его именем; здесь же на данной фигурке никаких подобных знаков на первый взгляд обнаружить не удается. Поэтому надо искать другие знаки. Я их нашел; на мой взгляд, руки фигурки образуют слово РУСЬ. Сначала я не обратил внимания на то, что на самом деле на фигурке довольно много как кирилловских букв, так и слоговых знаков. Их я нашел чуть позже, всматриваясь в фотографию. А пока я хотел бы предоставить слово другому исследователю этой фигурки, М.В. Седовой: «Стержень четырехгранного сечения с односторонним плоским скульптурным изображением человеческой фигурки. Стержень изготовлен из оловянисто-свинцового сплава. Длина его 7, 5 см. Человек стоит в полный рост, подбоченившись, на нем одежда (рубаха) до колен. Лицо человека овальное, усатое, с большими выпуклыми глазами. Вероятнее всего, изображен древнерусский языческий бог Перун5. Предмет датируется 30-60-ми годами XII века»6. Иными словами, никакого намека на то, что тут есть надписи. А они действительно есть, причем в большинстве своем кирилловские.

Мое чтение надписей на фигурке Перуна

Рис. 4. Мое чтение надписей на фигурке Перуна

Именно в лежачем положении читаются надписи как на стержне, так и на груди идола. Я читаю сначала кирилловские буквы ОДЪ, что является концом слова НОВГОРОДЪ; начало слова было на обломанном продолжении стержня.

Далее следует лигатура из кирилловских знаков; разложив ее на буквы, можно прочитать слова НОВГОРОДЪ, ПЕРУН. .Наконец, на груди фигурки начертано руницей в виде лигатуры ПЕРУНЪ. Так что перед нами действительно Перун.

Теперь можно полюбоваться на лик Перуна, а заодно “прочитать” расположение его рук, что и показано на рисунке, как в виде фотографии, так и на прориси

Допускаю, что помимо надписи РУСЬ на лице можно прочитать лигатуру из глаза, носа и одного уса как ПЕРУ, а подбородок — как славянскую букву N, однако это не принципиально, поскольку на груди фигурки уже есть надпись ПЕРУНЪ руницей, а на стержне ниже надпись ПЕРУНЪ кириллицей.

“Человеческая фигурка” рукояти ножа. Другая фигурка была найдена в качестве рукоятки ножа. М.В. Седова пишет о ней так: «Бронзовая литая рукоять овальной в сечении формы завершается сидящей человеческой фигуркой. Найдена в слое рубежа X-XI вв. Длина 9,8 см. Фигурка большеголовая, непропорциональная. Руки человечка обхватывают колени, на голове — островерхая шапка с околышком, украшенным зигзагообразным узором. Лицо улыбающееся, безбородое, усатое, крупные глаза кажутся полузакрытыми. На шее виден рельефный выступ — возможно, изображена гривна. В нижней части рукояти вычеканен узор в виде двух крестов. Бронза, из которой отлита рукоятка, относится к группе V. По форме рукоятка близка находке из Финляндии, считающейся скандинавским импортом3. Фигурка человека на новгородской рукояти несколько напоминает скульптурное изображение скандинавского бога Тора7»8.

Мое чтение надписей на фигурке Перуна

Рис. 5. Мое чтение положения рук

В том, что перед нами Тор или финское украшение, я сомневаюсь. Лицо усатое, но без бороды, с выпуклыми глазами — уж не очередное ли изображение Перуна перед нами? К тому же левая рука на виде справа явно образует слоговой знак РУ, то есть руки, как и на предыдущем изображении, помечают РУСЬ, а не иное государство в качестве места изготовления.

Фигурка на рукояти ножа

Рис. 6. Фигурка на рукояти ножа

Попробуем прочитать надписи, место положения которых на рукояти указано стрелочками. Поскольку опять качество фотографии оставляет желать лучшего, я сделал прориси. Так, нижняя надпись на рукояти гласит: РУСЬ СЛАВЯНЪ. После ее чтения сразу отпадают версии о финском или германском происхождении рукояти.

Правее наверху расположена лигатура, которую я читаю ПЕРУНЪ. Тем самым подтверждается мое предположение о том, что иконография изображения соответствует именно Перуну.

Еще правее находится лигатура, которая читается РУСЬ ЖИВЫ, то есть мы имеем дело с ЖИВИНОЙ РУСЬЮ, областью северных русских княжеств. Таковы надписи вне человеческой фигуры.

Мое чтение надписи на рукояти ножа из Новгорода

Рис. 7. Мое чтение надписи на рукояти ножа из Новгорода

На самой фигуре с большим трудом просматривается надпись кириллицей НОВГ на груди при виде слева и Р..Д при виде справа, что можно понять как НОВГОРОД. А на голове, точнее на шапке, можно видеть лигатуру из знаков РС, буквы П и знака U внизу на виде слева; на виде справа видна лигатура из букв РУН и знак W левее и ниже. Это можно прочитать как слова РУСЬ, ПЕРУН. БОЖЕ! Надпись БОЖЕ означает, что перед нами оберег.

Таким образом, помимо каноничекой фигурки с изображением Перуна в стоячем виде, существовала и фигурка-оберег Перуна, где он был изображен сидячим. А поскольку перед нами находится бронзовая рукоять ножа, можно предположить, что данный нож имел какое-то отношение к Перуну, например, являлся ножом храма Перуна, или ножом воина, посвященным Перуну. Так что наряду с глиняными, существовали и металлические фигурки Перуна.

Написать отзыв

Вы должны быть зарегистрированны ввойти чтобы иметь возможность комментировать.






[сайт работает на WordPress.]

WordPress: 7.08MB | MySQL:11 | 0.222sec

. ...

информация:

рубрики:

поиск:

архивы:

Июль 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Июнь    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

управление:

. ..



20 запросов. 0.372 секунд