Блуждающая табличка и другие новости археологии
Блуждающая табличка и другие новости археологии
Чудинов В.А.
Рис. 1. Блуждающая табличка из золота
Блуждающая табличка из золота. Она показана в качестве одного из эпизодов фильма [1]. Диктор: «Золотой предмет мечтает найти каждый кладоискатель, но в данном случае ценность металла здесь не так важна, как то, что на нём написано. Пластина из золота 11 см на 5 и толщиной 0, 8 мм, датированная периодом Птолемея III, была обнаружена подводным археологом Франко Гольдео при раскопках затонувшего города Гераклион в 2003 г. На пластине выгравирован греческий текст пунктирным стилем, на расшифровку которого потребовалось немало времени. Эксперты выяснили, что эта пластина была посвящена Птолемею III Вердету и его семье. Она имела мемориальное значение и была закопана у стен важного здания, и подписана тем, кто руководил строительством. После тщательной очистки и реставрации профессор Манфред Клаус смог прочитать весь текст посвящения: ПРАВИТЕЛЬ ПТОЛЕМЕЙ [СЫН] ПТОЛЕМЕЯ И АРСИНОИ, БОГОВ-БРАТЬЕВ, ПЕРЕДАЁТ ЭТОТ ГИМНАСТИЧЕСКИЙ ЗАЛ ГЕРАКЛА ДЛЯ ЕГО СОБСТВЕННОГО [БЛАГОПОЛУЧИЯ] И КОРОЛЕВЫ БЕРЕНИКИ, ЕГО СЕСТРЫ И ЖЕНЫ, А ТАКЖЕ ИХ ДЕТЕЙ. Гераклу поклонялись, как покровителю лёгкой атлетики, и с эллинистического периода почти в каждой гимназии были алтарь или статуя, посвящённые богу».
Рис. 2. Обратная сторона таблички с текстом, похожим на клинопись
У меня тут же возник ряд вопросов: 1) зачем для передачи гимнастического зала правителю нужна именно золотая табличка; 2) почему сын Птолемея и сам Птолемей названы БРАТЬЯМИ, 3) почему сестра Береника, названа ЖЕНОЙ И КОРОЛЕВОЙ, и 4) зачем вообще подарок самому себе нужно как-то оформлять письменно? - Полагаю, что речь идёт о неверном чтении надписей. Кстати, получилось, что немецкий профессор прочитал и клинописный, и греческий текст, то есть 12 клинописных строк и 10 строк греческого текста, то есть, 22 строки, обнаружив на них 26 слов, то есть, в среднем по 1, 2 слова на строке, тогда как на греческой стороне явно видно по 4-5 слов на строке. Так что обман очевиден. Кстати, я допускаю, что профессор мог быть специалистом по греческому языку, однако, он, оказывается, был ещё и специалистом по клинописи, которых в мире очень немного. Всё это наводит на сомнение в достоверности чтения.
Рис. 3. Лицевая сторона таблички с якобы греческим текстом
У меня возникает вопрос: а действительно ли перед нами греческий текст? Правда, последнее слово на первой строке можно принять за ПОЛЛИМАЙ, но это на первый взгляд, и то - не ПТОЛЕМЕЙ. Кстати, я уже давно убедился, что на золоте писали приказы из храма Мары Западного Каира воинам Рюрика, в том числе и космическим, также ответы воинов с донесениями о проделанных военных операциях, тогда как копии тех и других писались на бересте. И, разумеется, только по русски. Равно как и клинопись применялась для того же. Поэтому, когда я приступил к русскому чтению этой якобы «греческой» надписи, я сначала усилил контраст текста, и вовсе не удивился, когда вместо верхнего поля на табличке обнаружил нулевую строку, рис. 4, а на ней - адрес получателя: В СТАН ВОЙСКА РУСИ НА МАРСЕ, и более мелкими буквами: НА КРАЮ «РАЙ». Сразу стало ясно, что текст написан по-русски, а не по-гречески, и передаёт распоряжение командования из Западного Каира. Осталось только почитать текст этого распоряжения, что я и делаю на рис. 4.
Рис. 4. Моё чтение верхней части надписей на лицевой стороне золотой пластины
Моё чтение надписи. На I строке я читаю слова: ВОЙСКА ХАРАОНА ВЕРНЫЯ, ПОМИМО НИХ, на II строке - слова: ВИМАНЫ НЕ МАРОВЫ, НАРАВНЕ ВОИВ НЕ ХРАМА, на III: И НЕ ВИМАН ХРАМА ВЕРНЫХ ВОЙСК ВОИВ МАРСОВЫХ, на IV: НА ИХ 55 ВИМАНАХ СТАНА ВОЙСК ВЕРНЫХ ВОИВ НА ВЕТРАХ.
Продолжение моего чтения на нижней части пластины я показываю на рис. 5: на V строке я читаю слова: ВАРЯГА ХРАМА ВОЙСКА ВИМАН СТАНА АРКОН НЕ ВАРЯГА МАРЫ, на VI строке - слова: МАРСОВА АРМИЯ РУСИ ХАРАОНА ВИМАН ВОИНОВ ХРАМА МАРЫ, на VII: ВОЙСКА ХАРАОНА МАРЫ ВОИВ НЕ ЯВИЛИСЬ В ХРАМЫ МАРЫ ХАРАОНА РЮРИКА, на VIII: МАРЫ ХРАМЫ РЮРИКА В РУКАХ ВОЙСКА МАРСА ВИМАН КРАЯ РАЯ АРМИИ МАРСА, на IX: ВОЙСКА СКОЛОТОВ КРАЯ РАЯ МАРСА ИЗ СТАНА ХРАМА ВИМАН АРМИИ РЮРИКА.
Рис. 5. Моё чтение нижней части надписей на лицевой стороне золотой пластины
Первое, что бросается в глаза, это наличие в русском тексте 90 слов и 1 числа, что в 3 с лишним раза больше, чем якобы прочитал профессор Манфред Клаус на двух сторонах пластины после нескольких лет её изучения. Но у меня на это ушло порядка 2 часов. На современном русском языке это донесение означает: В СТАН ВОЙСКА РУСИ НА МАРСЕ В КРАЮ «РАЙ». Текст донесения: ПОМИМО КОСМИЧЕСКОГО СПЕЦНАЗА НА ВЕТРАХ ВОЗДУХА (СУЩЕСТВУЮТ) ЛЕТАТЕЛЬНЫЕ АППАРАТЫ НЕ КОСМИЧЕСКИЕ, А ТАКЖЕ НЕ ВОЕННЫЕ, И НЕ ИЗ ХРАМА КОСМИЧЕСКОГО СПЕЦНАЗА МАРСА С ИХ 55 КОСМИЧЕСКИМИ КОРАБЛЯМИ ВАРЯГА ИЗ ХРАМА ВОЙСКА КОСМИЧЕСКИХ КОРАБЕЙ, А ИЗ СТОЛИЦ НЕ ВАРЯГА.
АРМИЯ РУСИ ХАРАОНА ИЗ ВОИНОВ-КОСМОНАВТОВ КОСМИЧЕСКИХ КОРАБЛЕЙ МАРСА НЕ ЯВИЛАСЬ В ХРАМЫ МАРЫ ХАРАОНА РЮРИКА, А САМИ ХРАМЫ МАРЫ РЮРИКА ОКАЗАЛИСЬ В РУКАХ ВОЙСКА МАРСА С ИХ КОСМИЧЕСИМИ КОРАБЛЯМИ КРАЯ «РАЙ» АРМИИ МАРСА, В РУКАХ ВОЙСКА СКОЛОТОВ КРАЯ «РАЙ» МАРСА ИЗ СТАНА ХРАМА ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ АРМИИ РЮРИКА. Итак, сообщается о чрезвычайном происшествии: войска Рюрика на Марсе перестали подчиняться земному руководству, а объединились с военными и гражданскими космонавтами Марса в самостоятельную силу. И это печальное для землян известие было написано на маленькой золотой пластинке, уместившейся в ладошке, но такими буквами разной высоты и ширины, с лигатурами и перестановками, что прочитать это текст мог лишь очень опытный эпиграфист. Кем, при всём уважении к коллеге Манфреду Клаусу, он не являлся. То есть, он читал не на том языке, придумав очень короткий текст, приуроченный к месту находки и к неверному чтению одного лишь слова. Но это - текст основной, а потому и сложный для чтения.
Рис. 6. Оборотная сторона пластины с клинописным текстом
Нормальное положение пластины для чтения клинописного теста - не горизонтальное, как показано в фильме, а вертикальное, как показано на рис. 6, ибо так расположены строки. Как я понял, Манфред Клаус и не брался за его чтение. А я из моих предыдущих статей знаю, что клинопись как раз передаёт переписку марсианских войск Рюрика с их земным штабом в храме Мары Западного Каира. Так что это - заведомо русский текст. Поэтому я спокойно начинаю его читать по-русски, рис.7. На I строке я читаю слова: МИРА СЕГО И ВОЙСКА МАРСА МИМА, на II строке: ВОЙСКА СТАНА, на III: МАРСА КРАЯ МИМА 30, на IV: ХРАМА 35 ВЕРНЫХ ВИМАН ВОЙСК, на V: ХАРАОНА ВИМАН КРАЯ РАЯ, на VI: МАРСА ВОЯКИ В НЁМ НЕ ХАРАОНА.
На VII строке я читаю слова: И НЕ ХРАМА МАРЫ, А ВИМАН ВОИНОВ НЕ МАРЫ, на XVIII строке: СКЛАВЯН ВОИВ СКОЛОТОВ НЕ, на IX: МАРЫ, НЕ ВОИВ ЯРОВЫХ НЕ МАРЫ ВИМАН, на Х: НЕ ВИМАН ВОЙСКА НА ВОИНАХ 30 АРКОНЫ, на XI: В ГОД ЯРА 03 ХАРАОНА 30 АРКОНЫ. Это означает: ВОЙСКА ДАННОГО МИРА И ВОЙСКА ЖРЕЦА МАРСА, ВОЙСКА СТАНА МАРСА ИЗ КРАЯ ЖРЕЦА ЯРА РЮРИКА, ИЗ ХРАМА КОСМИЧЕСКИГО СПЕЦНАЗА ОТ ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА, ВОЙСКА ХАРАОНА ИЗ КОСМИЧЕСКИХ КОРАБЛЕЙ КРАЯ «РАЙ» МАРСА, А ТАКЖЕ ВОЯКИ ИЗ ЭТОГО КРАЯ, НЕ ПОДЧИНЁННЫЕ ХАРАОНУ, И ДАЖЕ НЕ ИЗ ХРАМА МАРЫ, И КОСМИЧЕСКИЕ КОРАБЛИ ВОИНОВ НЕ ХРАМА МАРЫ, (А ДРУГИХ ХРАМОВ), И ВОИНЫ СЛАВЯН-СКОЛОТОВ ТОЖЕ НЕ ИЗ ХРАМА МАРЫ, И ВОЙСКА НЕ КОСМИЧЕСКИХ КОРАБЛЕЙ ИЗ ВОИНОВ ЗАПАДНОГО КАИРА - (ВСЕ ОБЪЕДИНИЛИСЬ НА МАРСЕ) В 859 ГОДУ НАШЕЙ ЭРЫ. Итак, на этой стороне золотой пластинки мы видим русский текст из 55 слов и 5 чисел. Этот текст почти вдвое короче предыдущего, хотя и сходен по смыслу, а в совокупности оба текста состоят из 145 слов и 6 чисел. Они показывают, что в первый год пребывания на Марсе все виды земных войск объединились, чтобы в сумме составить внушительную военную силу.
Затем я продолжил эту тему. В моей статье [2] я немного рассмотрел Бехистунскую надпись и скалу над ней [2, рис. 21]. Теперь я хочу изучить её подробнее.
Рис. 8. Место скал Бехистуна на карте Ирана
Фильм о Бехистунской надписи [3]. Я начинаю со второго сюжета. Диктор: «Забытые страницы истории. Бесконечный поиск. «В самом сердце горной цепи Загрос, в северо-восточном Иране, высится гора Бехистун. Она находится на старом караванном пути, соединявшим Месопотамию с древней Персией, рис. 8. Высота её склона около 500 м, высота рельефа и надписей - около 69 м. Без механических средств почти невозможно подняться выше, чем на 40 м. Кто мог оставить эту резьбу и надписи на почти неприступной стене и с какой целью? Кто эти люди на рельефе, и что означает надпись? Много лет таинственная надпись на горе Бехистун оставалась тайной, ожидающей разгадки». - Фильм, как обычно, для пробуждения интереса, говорит о тайнах, однако тайной представляется только горельеф и надписи. Хотя они составляют очень небольшую часть ликов, высеченных на скалах, и расположенных значительно выше. И тут тоже имеются надписи. Однако о них не говорится ни слова, рис. 9.
Рис. 9. Скала над Бехистунской надписью
Однако по каким-то неведомым причинам весь комплекс не исследуется, а изучается лишь нижняя 1/7 часть 500-метрового комплекса. Я полагаю, что следовало бы обратить более пристальное внимание на этот комплекс, хотя бы на то, что показывает данный фильм на рис. 9. Само это изображение я делю на 4 части, чтобы подробно рассмотреть каждую. Левую верхнюю четверть я исследую на рис. 10. Здесь выбиты в скалах человеческие лица, над которыми имеется русская надпись: МАСКИ ХРАМА МАРЫ, что означает: ВИД ЛИЦ КОСМИЧЕСКОГО ХРАМА. Иначе говоря, перед нами скала в качестве огромной мемориальной плиты, где внутри, возможно, находятся музей космонавтики. И далее: 30 ХРАМА МАРЫ ПРИ (продолжение надписи на правом изображении) К сожалению, рассмотрению этого комплекса ни в фильме, ни в научных работах об этом месте, никакого внимания не уделяется.
Рис. 10. Моё чтение надписи и выявление рисунков на левой верхней части скалы