В.А.Чудинов

Рис. 2. Моё чтение надписей на верхней части головного убора Исиды

Моё чтение. Изображение в ЖЖ оказалось довольно крупным и контрастным, так что я имел возможность рассмотреть мельчайшие детали. Однако они поведали о том, что скульптура, точнее ее облицовка, сохранились плохо, и в ряде мест, особенно на лице, соответствующие фрагменты отсутствуют. В частности, отсутствуют пластины на подбородке и на значительной части носа, а также на верхней половине шара на головном уборе. Сер-Серж, который в предыдущих статьях призывал меня исследовать только изображения исключительной сохранности, на сей раз довольствовался не просто посредственным обликом Исиды, но откровенно неудачным. Так что теперь не я ему, а он мне и остальным читателям подсовывает нечто неудобоваримое. Иными словами, наши роли поменялись. Тем не менее, я принимаю вызов и читаю изображение и на этой развалине. Увы, эти чтения «Серого» никак не обрадуют.

Прежде всего, я читаю изображение на нижней части рога, где написано ЯРА ХРАМ. Такая же надпись имеется на диске, на фрагменте слева, очерченном белой рамочкой. Правее на роге я читаю слова РУСЬ ЯРА, соответствующие словам ЯРОВА РУСЬ на прочитанном прежде изображении Исиды. Над надписями на роге можно видеть на диске изображение человеческого лица, повернутого влево на ¾. Черты усатого и бородатого человека вовсе не карикатурные, поэтом вызывает некоторое удивление надпись на его лбу и левом глазу МИМ ЯРА. Полагаю, что это - владельческая надпись, и скульптура Исиды принадлежала именно миму Яра из храма Яра..

Верхняя надпись является вариацией только что прочитанной: на диске начертаны слова: ЯРА ХРАМА МИМ. Однако две наиболее важные надписи находятся на двух фрагментах ниже: надпись МАКАЖИ, и надпись МАСКА ЯРА. Из этого следует, что Исида всё-таки была египетским вариантом русской богини Макоши.

Итак, никакого отличия по сути от того, что я прочитал в 2007 году, по сути нет. Правда не встретились конкретно слова ЯРОВА РУСЬ и ЛАСКОВАЯ, однако я исследовал только самый верх изображения.

Рис. 3.  Моё чтение надписей на голове и верхней части тела Исиды

Сначала я читаю надписи на головной уборе. Слева видна надпись РУСЬ ЯРОВА, что уже дословно совпадает с тем, что я прочитал в 2007 году. Справа написано ЯРА МИМ, наиболее раздражающая моих оппонентов (в этом году я выяснил, что они служат ЯРА ГНОМУ). Наконец, на кромке головного убора в центре размещается надпись ЛАСКОВАЯ. Имеются изображения и внизу (вообще тут мелких надписей раза в три больше, чем я читаю, но они повторяют крупные тексты): в центре написано РОДА ЯР, а слева - ЯРОВ ХРАМ. Как видим, опять ничего удивительного, надписи обычные.