Вне твоих фантазий существует строгая наука
Рис. 26. Мое чтение граффити на двух первых монетах
Теперь подумаем, какие слова можно было написать в связи с приемкой залога. Одно слово мы уже знаем, ЗАКЛАДЕНЬ или ЗАКЛАД, то есть ЗАЛОГ. Два других мы узнали только что: ВЗЯЛ и ПРИНЯЛ. Слово ВЗЯТО имело также и более архаическую форму, ЯТО, что писалось через ЮС МАЛЫЙ. Однако часто, вероятно, у ЮСА серединку писали редуцированной или вовсе не писали, так что эта форма выглядела, как LТ. Получается очень небольшой список из сокращений (а приемщики часто довольствовались всего парой знаков): Х1 = ЗАКЛАД, VF = ВЪЗЯЛ, ПР = ПРИНЯЛ, LТ = ЯТО. Возможно, что есть и еще какие-то слова, но и этих хватает на большинство надписей.
Промежуточный итог по надписям на монетах. Не буду утомлять читателя анализом конкретных рисунков, подведу некий итог. Из 56 монет Украины надпись ЗАКЛАДЕНЬ в полной или неполной форме имеют монеты 1, 2, 3, 5, 6, 8, 17, 29, 37, 38, 39, 46, 48, то есть 13 монет. Еще 9 монет помечены знаком Х, первым слогом данного слова. Всего получается 22 монеты. Это — 39,3% всех надписей. На втором месте по частотности стоит слово ВЗЯЛ/ВЗЯТО, которое встречается на монетах 3, 4, 8, 32, 35, 37, 40, 53, а также в виде V на 7 монетах — всего 15 употреблений, или около 26,8%. Вплотную к нему примыкает слово ПРИНЯЛ/ПРИНЯТ, которое встречается на монетах 3, 17, 29, 32, 47, 50 в полном виде, на монетах 19 и 30 в виде знаков ПР, на монете 21 в виде знака ПТ, и на 5 монетах в виде знака П - всего 14 употреблений, или порядка 23,2% надписей. В сумме это и дает прктически все значения. Кроме того, на трех монетах (из уже рассмотренных) встречается слово КРУГ, на одной — ЯТА и на одной — ПЕЧАТЬ. Так что весь репертуар граффити ограничился всего шестью словами. Нечто похожее обнаружилось и на гривнах.
Что же получается? Слепое следование за “германским следом” не просто отрезает куски от нашей истории, но и делает нелепой нашу систему средневекового денежного обращения, в которой оказывается, что наши предки не нашли ничего лучшего, как портить восточные монеты, подписывая их своими фамилиями или, что еще фантастичнее, изображая на них слово БОГ по-шведски или древнеисландски!
Теперь можно подвести итог и рассмотрению проблемы редактирования книги по древней русской истории доктором исторических наук Еленой Александровной Мельниковой. Могла ли она предпочесть авторитету немецких историков на русской службе авторитет русских ученых — от Ломоносова до Рыбакова? Разумеется, нет, как она не могла понять, что местечко москвичей в Белоруссии не было населено крестоносцами, а на восточных монетах жители провинции под Ярославлем не молились богу Тору по-исландски. Насаждая фантомы германской культуры в русской, белорусской и украинской глубинке, давая страницы своей книги только той эпиграфистке, которая предпочла сделать окраины Киева готскими, она, естественно, соглашалась с тем, что Байер, Миллер и Шлецер гораздо лучше знали русскую историю, в том числе и скифского времени, чем мы сами. И в этом деле она не одинока. До сих пор лучшей сводкой этимологий русских слов считается словарь немца Макса Фасмера. Уж кому, кроме немцев, знать, откуда они произошли!
Написать отзыв
Вы должны быть зарегистрированны ввойти чтобы иметь возможность комментировать.