В.А.Чудинов

Новояз Оруэлла и языковые тенденции

В.А. Чудинов

О Новоязе из романа Дж. Оруэлла имеется статья в Википедии: «Новоя́з (англ. Newspeak) - вымышленный язык из романа-антиутопии Джорджа Оруэлла «1984». В романе новоязом называется язык тоталитарного общества, изуродованного партийной идеологией и партийно-бюрократическими лексическими оборотами, в котором слова теряют свой изначальный смысл и означают нечто противоположное (например, «Мир - это война»). Смысл - иронически о нелепом, созданным вопреки нормам и традициям языке[1]. В романе новояз описывается как «единственный на свете язык, чей словарь с каждым годом сокращается». Оруэлл включил в роман в форме приложения эссе «О новоязе», в котором объясняются базовые принципы построения языка. Новояз у Оруэлла образуется из английского языка путём существенного сокращения и упрощения его словаря и грамматических правил. Язык в романе служит тоталитарному режиму Партии («Ангсоц») и призван сделать невозможным оппозиционный образ мышления («мыслепреступление») или речи путём исключения слов или выражений, описывающих понятия свободы, революции и т. д. Один из персонажей романа так говорит о сокращающемся словаре нового языка: «Это прекрасно - уничтожать слова». Английский язык на новоязе получает название «старояз». Старояз в романе должен был быть полностью вытеснен новоязом к 2050 году».

Английский сатирик подметил весьма интересные лингвистический подвижки, которые он усугубил в своём романе и приписал их тоталитарному строю. Якобы английский язык упростится, если Англия станет тоталитарной.

(more...)

Интересные мысли И.Н. Яницкого
В.А. Чудинов
С Игорем Николаевичем Яницким мы познакомились в 90-е годы ХХ века, в его лаборатории ВИМС как раз тогда, когда министра связи Черномырдина избрали премьер-министром. У нас был обстоятельный разговор. С тех пор мы с ним много раз встречались, интересуясь новостями и обмениваясь научными работами друг друга.Если прежде его труды мне показались очень интересными, то теперь, в связи с изучением геоглифов и, особенно, вертикальных движений земной коры, она мне представились чрезвычайно полезными.

(more...)

Комментарий к статье А.М. Степанова
В.А. Чудинов

  

Мне предложили прокомментировать довольно большую статью под названием «Сравнительный анализ основных ныне действующих культур» А.М. Степанова. Она начинается с эпиграфа: «Учителю и другу, Виктору Викторовичу Бугровскому посвящается». И далее идёт текст, который я, как обычно, разбиваю на подзаголовки.

(more...)

Теоретические положения эпиграфикиНеявно эти положения в эпиграфике существуют уже давно. Однако необходимо их обсудить совершенно явно и доказательно.

Понятие надписи. Основным понятием эпиграфики как науки является понятие надписи. В принципе, самым лаконичным было бы такое определение эпиграфики: эпиграфика является наукой о надписях.

(more...)

Достижения и перспективы исследования
В.А. Чудинов

В этом выступлении я хотел бы отметить те достижения в разработке проблем славянской письменности, которые были сделаны, прежде всего, коллективом Института древнеславянской и древнеевразийской цивилизации, а также нашими коллегами в других славянских странах.

(more...)

Проблемы происхождения славянской письменности (раздел)
В.П. Чудинов.

Продолжаю публиковать наброски к монографии, посвященной русской эпиграфике вообще и микроэпиграфике в частности. Теперь я рассматриваю проблемы, связанные с  происхождением славянской письменности. Нумерация рисунков также продолжается.

(more...)

Геоглифы по-японски
В.А. Чудинов

(more...)